| | |
|
| ロシア語翻訳/多言語翻訳通訳のニプロス |
|
ニプロスは、日本とロシアの間に立つロシア語専門の翻訳会社として1991年にスタートし、 現在、ロシア語／英語／スペイン語／中国語をはじめ、インドネシア語／ベトナム語／ラオス語／ミャンマー語等の諸言語に対応、 高品質な翻訳通訳サービスをリーズナブルな料金で提供しています。 |
|
「翻訳」で困っていませんか？
|
|
ニプロスは、長年にわたりロシア・東欧に関する業務に携わってきた者が中心となり、
１９９１年に東京で設立された翻訳会社です。 日本とロシアとの経済活動や文化交流の場で、言語関連の役に立つ会社でありたいと、 NIPPONとRUSSIAの間に立つNIPROS(ニプロス)という社名でスタートしました。 合弁事業のドキュメントや契約書等の翻訳、 外国での事前リサーチやマスコミ取材・ミッションの同行通訳、 更にODA関連の各種研修テキストの翻訳、講義・アテンド通訳 といういうように仕事の範囲が広がってまいりました。 それに伴い取り扱い言語が増え、 多くの優秀なスタッフが日々研鑚を重ねて様々なニーズに対応いたしております。 |
|
誠実・正確・安心がモットーです。
|
|
誠実で丁寧な仕事ぶりがニプロスの信条です。
日本と体制の大きく異なった国々との国際的なコミュニケーションの場で、 必ずや依頼主のご期待に応え、安心してお任せいただける態勢を整えています。 翻訳資料が使われる現場の状況を最大限配慮し、依頼主のご事情に沿った親身な対応に努め、 クオリティー・納期・料金のすべての面で、取引先から信頼と好評をいただいております。 |
|
ご担当者のご事情をとことん配慮。
|
|
コミュニケーションは、言語だけではなく文化・習慣の理解の問題です。
異なった文化を前提にして相互の目的に達するために、 日本の文化・言語を完全にマスターしたネイティブの社員やスタッフが翻訳・通訳を担当し、 日本側の意志と相手国の理解とを的確に結ぶようお役に立ちたいと考えています。 また、インターネット時代に即したサービスのスピードアップに努め、 社内および海外在住の優秀なスタッフが貴社のサポートに大きく貢献いたします。 |